quinta-feira, 18 de janeiro de 2018

Estendal exterior / Outside clothes line

Para quem tem um espaço exterior, fica a pergunta, onde estendem a roupa?

Estive a fazer uma pequena pesquisa no pinterest  e vi estas ideias, qual escolhiam?

***

For those who have an outdoor space, the question remains, where do you extend the clothes?

I was doing a little research on the pinterest and I saw these ideas, which one would you choose?












Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los.

segunda-feira, 8 de janeiro de 2018

Este fim de semana / This weekend Leroy Merlin

Este fim-de-semana fomos ao Leroy Merlin de Alfragide. Tem um novo espaço, no 1º andar, um showroom com casas de banho, cozinhas e espaços exteriores. Para além deste espaço novo, muita coisa nova e bonita para ver. Para quem não pode lá ir, deixo-vos aqui umas imagens do que nós vimos:

***

This weekend we went to the Leroy Merlin (materials construction store )in Alfragide. There is a new space, on the first floor, a showroom with bathrooms, kitchens and outdoor spaces. In addition to this new space, much new and beautiful thing to see. For those who can not go there, I leave here some images of what we saw:


Sauna e duche  /  Sauna and shower


Jacuzzi:




















Candeeiro solar  /  Solar lamp




Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los.


domingo, 31 de dezembro de 2017

Adeus 2017! Bem vindo 2018!!





A vida é um desafio, coisas novas para fazer, para descobrir, novas aventuras, cada dia é uma oportunidade. Vamos aproveitar :)

***

Life is a challenge, new things to do, to discover, new adventures, every day is an opportunity. Let's enjoy :)




Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los.



sábado, 23 de dezembro de 2017

Feliz Natal / Happy Christmas!!


Desejo-vos um Natal quentinho  /  I wish you a warm cozy Christmas



Divertido  /  Fun


Abrigado  /  Sheltered



E rodeados de todos os que vos façam sentir bem  

***

 And surrounded by those who makes you feel good



Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los.


segunda-feira, 18 de dezembro de 2017

Lods5

Na semana passada estivemos na Holanda e não podemos deixar de ir a esta loja, a "Lods5", é uma loja enorme, com um pouco de tudo, para todos os gostos e estilos, é uma verdadeira inspiraçao. Deixo-vos algumas fotografias mas devo dizer-vos que apesar da centena de fotografias, estas são só do r/c e houve muitos espaços que não captei. 

***

Last week we were in Holland and we can not miss going to this store, "Lods5" is a huge store with a little something for all tastes and styles, it is a real inspiration. I leave you some photographs but I must tell you that despite the hundred photographs, these are only from the ground floor and there were many spaces that I did not capture.













Este veio connosco, para o nosso futuro quarto:

***

This one came with us, for our future bedroom:
























































Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los.