segunda-feira, 6 de abril de 2015

Preparar a Primavera! / Prepar Spring!

Espero que todos tenham tido uma Boa Páscoa recheada de coisas boas, com muitos coelhinhos, ovos, bolos e alegria!  

Com estes dias de sol e calor aproveitar o ar livre é o que mais apetece, arranjar as varandas, plantar flores novas, limpar e renovar para se poder usufruir do espaco limpo e arranjado na sua plenitude, seja ele grande ou pequeno...

Cá em casa, comecamos este fim-de-semana com uma das varandas. Lembram-se do cesto que fiz o ano passado? ( Vejam aqui ) Não foi uma ideia muito funcional. A tinta comecou a descascar e é  muito pesado, por isso este ano foi reutilizado para outro fim:



I hope everyone had a good Easter filled with good things, with many bunnies, eggs, cakes and joy!

With these days of sun and heat enjoy the outdoors is what most feel like, arrange the balconies, planting new flowers, clean and renew to the enjoyment of clean space and arranged in full, being it big or small ...

Here at home, we started this weekend with one of the balconies. Remember the basket I made last year? (See here) It was not a very functional idea. The paint began to peel and is very heavy, so this year was reused for another purpose:




Até  amanhã  /  See you tomorrow


Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)

2 comentários:

  1. Olá Teresa! ou seja, o saco de férias, transformou-se num belo cache pot! adorei a transformação e como operas milagres numa varanda pequena! Prova de que não são precisos grandes e generosos espaços para se ter umas plantas bonitas e coloridas. Quanto aos pratos da mesa de Páscoa, são da Pip Studio, marca holandesa que tu conheces de certeza! beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Teresinha, o cesto cheio de flores ficou catita! A tua varanda também não podia estar mais primaveril:)
    Beijinho e uma boa semana!

    ResponderEliminar