segunda-feira, 17 de novembro de 2014

CASALISBOA'14


A semana passada, num final de dia lá fui dar uma voltinha à "CASALISBOA'14", este ano no Largo da Academia Nacional de Belas Artes, tem entrada gratuita e termina no próximo dia 23 de Novembro. Um edifício antigo em que as diferentes salas ficaram a cargo de diferentes designers, com estilos e conceitos diferentes. 

Aqui ficam algumas imagens de alguns espaços:

***

Last week, in the end of a day I went to "CASALISBOA'14", this year in the Largo of the National Academy of Fine Arts, has free admission and will end on 23 November. An old building in which the different rooms were in charge of different designers with different styles and concepts.

Here are some pictures of some spaces:


A vista desta suite de hotel:  /  The view of this hotel suite:




Detalhe do quadro acima ( pequenos quadradinhos com um agrafe ):

***

Detail from the above painting (small squares stapled):


Este é feito com o mesmo princípio:  /  This one is made with the same principle:


Num canto:  /  In one corner:






Tectos originais do edifício:  /  The building's original ceilings:






O meu espaço favorito, pela elegância:

***

My favorite space by the elegance:










Quem tiver oportunidade e tempo ainda o pode visitar

***

Who has time and opportunity still can visit


Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários
Olhem o meu sorriso ao lê-los... :) :)

1 comentário:

  1. Olá Teresa, ainda bem que partilhas porque não sabia que estava patente e gostaria de visitar. Geralmente vou mais pelo edifício em si do que pela decoração. Mas a decoração também serve para nos inteirarmos das tendencias e no meio do todo, pescar esta ou aquela ideia. Vou mesmo tentar ir. Beijinho!

    ResponderEliminar