Boutique Hotel em Saalbach-Hinterglemm, Aústria

Adoro o charme de um Boutique Hotel, seja onde for...fazem-nos sempre sentir em casa...uma casa confortável e esteticamente agradável...

Este em concreto é na Áustria, numa estância de esqui denominada Saalbach-Hinterglemm, é gerida por Josef e Martina Kröll. É um edifício do século XIV que foi transformado por Gogl Architekten num retiro moderno que transmite calor e conforto...

Gostaram da ideia para as férias da Páscoa?

***

I love the charm of a boutique hotel, wherever ... always make us feel at home ...  a comfortable and esthetically pleasant home ...

This one in particular is in Austria,  in a ski resort called Saalbach-Hinterglemm, is managed by Josef and Martina Kroll. It is a building of the fourteenth century that was transformed by Gogl Architekten in a modern retreat that transmits warmth and comfort ...

Did you like the idea for easter holidays?

Estão a ver o calor/ conforto que a lareira, a madeira, a pedra e a iluminação transmitem? Principalmente se olharem para o manto branco no exterior...
*
Do you get the warmth / comfort that the fireplace, wood, stone and lighting convey? Especially if you look at the white blanket outside ...

Brrrrrrr... mas WoW!!

Vale a pena pensar nisto ?!  /  It's worth thinking about it ?!

Até amanhã  /  See you tomorrow

Maria Teresa Martins

( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

Olhem o meu sorriso ao lê-los:  : ) : ) : )