Em Portugal, só recentemente começamos a usar novamente o lambrim, em madeira, nas divisões. O lambrim dá textura ao espaço tornando-o mais rico, serve para diferenciar os espaços e confere um look clássico, relembrando as casas de antigamente...
***
In Portugal, only recently started using paneling wood again, in the divisions. The paneling gives texture to the space making it richer, serves to differentiate the spaces and gives a classic look, recalling the homes of the past ...
Mas, no estrangeiro, o lambrim é usado em diferentes contextos da decoração, aumentando o leque de situações em que pode ser usado bastando, para tal, criatividade.
***
But abroad, the paneling is used in different contexts of decoration, increasing the range of situations that can be used, just need creativity.
 |
| Eu sei que é tudo branco e deve ser por isso que acho particularmente bonito, mas vejam o lambrim em todo o lado! * I know it is all white and must be why I find it particularly beautiful, But look paneling everywhere! |
 |
| Até ao tecto! / Up to the ceiling! |
 |
| Só metade... / Only half... |
 |
| No exterior... / Outside... |
 |
| A 3/4 da parede... / 3/4 of the wall... |
 |
| Numa sala vintage/ comtemporânea... / In a vintage / comtemporary room ... |
 |
| Na casa de banho?! / In the bathroom ?! |
 |
| No exterior da casa... / On the outside of the house... |
 |
| No canto da cozinha... / In the kitchen corner... |
Espero que tenham gostado das ideias!
***
Hope you enjoyed the ideas!
Até amanhã / See you tomorrow
Maria Teresa Martins
Sem comentários:
Enviar um comentário